5W Wednesdays, from Historic Saranac Lake

Historic Saranac Lake needs your help identifying the who, what, where, when and/or why of this photo. We have another postcard in need of translation! We do not know what language this message is written in, but we suspect it’s Polish. The front of the card features an image of the Main Building at Trudeau Sanatorium, and the card is postmarked Ray Brook, so it’s possible it is a message sent by a patient. Can you help us translate this? Let us know by calling the museum at 518-891-4606 or emailing mail@historicsaranaclake.org. (Photo provided — Historic Saranac Lake Collection, 2025.1.4. Gift of Ann Pecora Diamond)